1
00:01:45,742 --> 00:01:51,448
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- මම නාන කාමරයට යන්න කැමතියි.

2
00:01:51,622 --> 00:01:56,000
- ඔයා ආපහු එනවද?
- ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. ඔව්.

3
00:01:59,588 --> 00:02:01,629
ඉක්මන් කරන්න, පෙම්වතිය.

4
00:02:05,426 --> 00:02:07,467
මොන තරම් අඩුවක්ද.

5
00:02:10,891 --> 00:02:14,640
- මම හිතුවා ඔයා ගියා කියලා.
- මට විනාඩි පහක් තියෙනවා.

6
00:02:14,810 --> 00:02:18,477
ඔබට ඔබේ මෝටර් රථය ගෙන යා හැකිද? ද
ටැංකිය ඇති කොල්ලෝ මෙහි සිටිති.

7
00:02:18,648 --> 00:02:20,855
මොන ටැංකියද?

8
00:02:26,447 --> 00:02:29,152
ඒකට කමක් නැහැ. ඇය එය මාරු කරනු ඇත.

9
00:02:32,703 --> 00:02:35,455
- ඔයා ඒක ගෙනියනවද?
- එය උපත් ටැංකියක්ද?

10
00:02:35,622 --> 00:02:40,961
- අපි දරුවා වතුරේ හදන්නේ කවදා සිටද?
- මම තීරණය කළ නිසා.

11
00:02:41,128 --> 00:02:45,209
- මට ඒකෙන් ඔයාට කරදර කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.
- තව මාස හයයි.

12
00:02:45,382 --> 00:02:47,838
මට ඒකට හොඳ ගනුදෙනුවක් ලැබුණා.

13
00:02:48,009 --> 00:02:51,960
- වෛද්‍ය විල්සන් මොකද කියන්නේ?
- ඇය හිතන්නේ එය විශිෂ්ටයි.

14
00:02:52,138 --> 00:02:57,097
- ඔබ ඇය සමඟ කතා කළා, නමුත් මට කතා කළේ නැද්ද?
- බබා, කරුණාකර, ඔබේ මෝටර් රථය ගෙන යන්න.

15
00:03:07,570 --> 00:03:09,610
යෝ! මොකක් ද වෙන්නේ?

16
00:03:13,367 --> 00:03:15,824
- හායි, සිහින් තාත්තා.
- හේයි. ඔයාට කොහොම ද'?

17
00:03:15,994 --> 00:03:20,372
හුඟක් හොඳයි. ඔබට ස්තුතියි
මට ස්ටුඩියෝ එකට ගමනක් දෙනවා.

18
00:03:20,541 --> 00:03:23,993
ඇයි මට පදින්න ඕන නැත්තෙ
ලස්සන කාන්තාවක් සමඟ?

19
00:03:24,169 --> 00:03:26,661
පෝටර් මෙනවිය, ඔබට ස්මූති එකක් අවශ්‍යද?

20
00:03:26,839 --> 00:03:30,374
ඔව්. ඔවුන් තුළ ඇත්තේ කුමක්ද?

21
00:03:30,550 --> 00:03:32,425
- පළතුරු.
- ඇයට කියන්න මොන වගේ.

22
00:03:32,594 --> 00:03:38,218
අපට ස්ට්‍රෝබෙරි, තැඹිලි, සමහරක් ලැබුණා
බෙරී වර්ගයේ දෙයක් සහ රටකජු බටර්.

23
00:03:39,351 --> 00:03:42,851
- ඔබ දන්නවා, නඩුවේ.
- මම ස්ට්රෝබෙරි ගන්නම්.

24
00:03:56,533 --> 00:04:00,118
- ඔයා ඒකට කැමතිද?
- ඔව්, ඒක හොඳයි.

25
00:04:00,287 --> 00:04:04,997
නමුත් මම හිතන්නේ මම ඊට වඩා කැමතියි
මට එය තනිවම පානය කළ හැකි නම්.

26
00:04:10,171 --> 00:04:12,841
ඔබ පීනට් බටර් බොනවා.

27
00:04:23,434 --> 00:04:25,475
පිඩ්ල්ස් මහතා...

28
00:04:27,438 --> 00:04:30,524
වැදගත් දෙයක් තියෙනවා
මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා.

29
00:04:35,029 --> 00:04:37,069
ඔබට ලාරා මතකද?

30
00:04:38,073 --> 00:04:40,150
මතක තියාගන්න හැටි...

31
00:04:41,451 --> 00:04:45,616
... ඇය එන හැටි
සෑම විටම සහ...

32
00:04:45,790 --> 00:04:48,032
... සමහර වෙලාවට ඉන්න සහ...

33
00:04:50,627 --> 00:04:54,460
... අපි එහා මෙහා යනවා
ගොඩක් සහ... එකට?

34
00:04:55,549 --> 00:04:57,791
මිස්ටර් පිඩ්ල්ස්, ලාරාගේ සමලිංගිකයෙක්.

35
00:05:02,305 --> 00:05:05,176
මමත් එහෙමයි.

36
00:05:07,060 --> 00:05:09,100
ඔබ තවමත් මට ආදරෙයිද?

37
00:05:12,565 --> 00:05:16,184
ඔයා තමයි හොඳම පූසා
ලෝකයේ, Mr P ...

38
00:05:17,820 --> 00:05:19,315
ෂ්.

39
00:05:26,912 --> 00:05:29,748
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

40
00:05:29,915 --> 00:05:32,668
මම ආවේ ඔයාව ඇඳෙන් බහින්න.

41
00:05:33,711 --> 00:05:37,840
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. මම තියෙනවා
මේක ඇති තරම් තිබුණා. ඉදිරියට එන්න.

42
00:05:38,006 --> 00:05:41,542
ඔහ්, වෙඩි තියන්න. සමාවෙන්න, පිඩ්ල්ස් මහතා.

43
00:05:41,718 --> 00:05:44,554
- හරි. ඉදිරියට එන්න.
- මට නැගිටින්න ඕන නෑ.

44
00:05:44,721 --> 00:05:46,670
අපෙන් සමහරෙකුට එය වඩාත් නරක ය.

45
00:05:46,671 --> 00:05:49,301
අපේ සමහර අය ආලය කරනවා
සමලිංගික පිරිමි. ඉදිරියට එන්න.

46
00:05:51,310 --> 00:05:53,351
ඇගේ මුහුණ දෙස බලන්න.

47
00:05:55,189 --> 00:05:58,891
ඇය හැඟීමක් සොයනවා.

48
00:05:59,068 --> 00:06:02,105
ඇය ඇදහිල්ලට ආශා කරනවා වගේ.

49
00:06:02,279 --> 00:06:04,949
ඇය එය ලබා ගැනීමට ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත.

50
00:06:06,700 --> 00:06:08,741
එය දැනීමට.

51
00:06:10,621 --> 00:06:12,828
මම මේ වැඩේට කැමතියි.

52
00:06:13,915 --> 00:06:16,455
ඔව්, ඒක ඇත්තටම නියමයි.

53
00:06:20,839 --> 00:06:23,758
- මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
- ඔහ්, බෙට් පෝටර්?

54
00:06:23,925 --> 00:06:26,382
- මම බෙට් පෝටර්.
- මේවා ඔබ වෙනුවෙන්.

55
00:06:29,430 --> 00:06:31,554
කාඩ්පතක් නැත. මේවා කාගෙන්ද?

56
00:06:33,643 --> 00:06:36,099
- ඒක කියන්නේ නැහැ.
- ටීනා?

57
00:06:36,271 --> 00:06:38,845
නැත. ටීනා ප්‍රායෝගික-තෑගි දීමේ නිරතව සිටී.

58
00:06:39,023 --> 00:06:42,938
- එය කලාවක් විය යුතුද?
- එය විය යුතු නොවේ. එය වේ.

59
00:06:44,695 --> 00:06:47,003
එතකොට මම හිතන්නේ Hustler සහ Penthouse කියලා

60
00:06:47,004 --> 00:06:50,485
පිටතට දමා ඇත
ලස්සන හොඳ කලා ටිකක්.

61
00:06:51,243 --> 00:06:54,494
- ඔහු ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව යන බවට ඔබට සහතික විය හැකිද?
- ඔව්.

62
00:07:07,717 --> 00:07:10,174
ඔබව දිරිමත් කරන්නේ කුමක්ද?

63
00:07:27,820 --> 00:07:29,648
ආයුබෝවන්? හලෝ, ඔව්.

64
00:07:29,822 --> 00:07:33,073
මම කල්පනා කලේ ඔයාගේ
ශීතකරණය ක්‍රියාත්මක විය.

65
00:07:33,241 --> 00:07:35,069
ඔහ්, ඒකද?

66
00:07:35,243 --> 00:07:39,324
යන්න. ඔව්හු කීහ. එන්න, ඒක කරන්න.

67
00:07:40,165 --> 00:07:42,206
හොඳයි, ඔබ එය අල්ලා ගැනීම වඩා හොඳය.

68
00:07:44,419 --> 00:07:46,329
අම්මා?

69
00:07:50,300 --> 00:07:53,385
- ඔයාට මේ කාන්තාව එක්ක කතා කරන්න තියෙනවා.
- ඇයි?

70
00:07:53,553 --> 00:07:55,879
ඇය ළඟට එනවා නම් ...

71
00:07:56,055 --> 00:07:58,678
- ඒ ඇයයි. අපි යමු. ඉදිරියට එන්න.
- නැහැ.

72
00:07:59,809 --> 00:08:03,855
හලෝ? ඔව්. හරි. නැත, එය විහිළුවක් නොවීය.

73
00:08:05,272 --> 00:08:07,562
ඔව්, ඇය.

74
00:08:07,734 --> 00:08:10,225
ඇයට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

75
00:08:11,278 --> 00:08:13,071
ආයුබෝවන්.

76
00:08:15,991 --> 00:08:17,451
ඔව්.

77
00:08:17,618 --> 00:08:19,658
ඔව්, මම දන්නවා.

78
00:08:19,828 --> 00:08:22,403
නමුත්, අම්මා, මම නොවේ!

79
00:08:23,915 --> 00:08:25,956
හරි.

80
00:08:27,168 --> 00:08:30,538
හොඳයි, හොඳයි. හොඳයි, හරි.

81
00:08:32,507 --> 00:08:34,086
ආයුබෝවන්.

82
00:08:34,259 --> 00:08:37,130
- හොඳයි?
- මම ලී කැබැල්ලකට එළියට ආවා.

83
00:08:37,303 --> 00:08:41,800
- ඇය එය සඳහන් කළේවත් නැත.
- ඒක හොඳයි. ඇය එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම හරහා පිළිගනී.

84
00:08:41,974 --> 00:08:46,353
එයා මාව සෙට් කරනවා
මිල්ඩ්‍රඩ්ගේ පුතා සමඟ අන්ධ දිනය.

85
00:08:46,521 --> 00:08:49,095
අවම වශයෙන් එය කම්පන චිකිත්සාව නොවේ.

86
00:08:49,774 --> 00:08:51,055
කුමක් ද?

87
00:08:54,987 --> 00:08:56,815
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ආයුබෝවන්.

88
00:08:56,989 --> 00:08:58,947
- මම කෝපි ගන්නවා.
- ඔයා නෙමෙයි.

89
00:08:59,116 --> 00:09:03,862
Cherie Jaffe ඔබේ පැය හයයි
ඇය ඔබ එනතුරු බලා නොසිටිනු ඇත.

90
00:09:04,038 --> 00:09:06,078
ලස්සන වෙන්න.

91
00:09:16,966 --> 00:09:18,378
- හායි.
- හායි.

92
00:09:18,552 --> 00:09:20,841
මම ෂේන් මැක්චූන් කෙනෙක්ව හොයනවා.

93
00:09:21,012 --> 00:09:23,053
මම ෂේන්.

94
00:09:25,641 --> 00:09:27,780
මේ ජැෆේ මහත්මියගේ වාර්තා.

95
00:09:27,781 --> 00:09:30,388
ප්‍රතිකාර කළා
පසුගිය වසර පහ තුළ.

96
00:09:30,563 --> 00:09:33,085
භාවිතා කිරීමට කැමති නිෂ්පාදන ලැයිස්තුවක්

97
00:09:33,086 --> 00:09:36,102
සහ ඔබ යටතේ තිබිය යුතු ඒවා
කිසිම අවස්ථාවක භාවිතා නොවේ.

98
00:09:36,777 --> 00:09:40,194
ඔබ කියවා තේරුම් ගත්තා නම්
තොරතුරු, මෙහි අත්සන් කරන්න.

99
00:09:40,364 --> 00:09:42,773
ප්රශ්නයක් නැහැ.

100
00:09:42,950 --> 00:09:44,990
- ඔයාට ස්තූතියි.
- කමක් නැහැ.

101
00:09:47,705 --> 00:09:50,196
- ඒ ෂේන්.
- සමාවෙන්න. කුමක් ද?

102
00:09:50,373 --> 00:09:52,450
- ඒ ෂේන්.
- නියමයි.

103
00:09:52,625 --> 00:09:55,828
- හායි.
- ආයුබෝවන්.

104
00:09:57,814 --> 00:10:00,056
සහ පහ, හය, හත, අට.

105
00:10:00,233 --> 00:10:05,109
හැරෙන්න, එක, දෙක, තුන, හතර
සහ පහ, හය, හත සහ අට.

106
00:10:05,279 --> 00:10:08,566
එක, දෙක, තුන, හතර. සහ ඉදිරියෙන්.

107
00:10:08,741 --> 00:10:11,285
පහ, හය, හත, අට.

108
00:10:11,286 --> 00:10:13,286
අපි තව එකක් උත්සාහ කරමු
කාලය. ගොඩනැගීමට ආපසු යන්න.

109
00:10:14,205 --> 00:10:18,417
සහ එකක්, දෙකක්, තුනක්, හතරක්
සහ පහ, හය සහ හත.

110
00:10:18,584 --> 00:10:23,128
පහ, හය, හත. නැවතත්.
එක, දෙක, තුන, හතර...

111
00:10:24,923 --> 00:10:28,625
- ඔබ රසිකයෙක් හෝ ඔබ නරඹමින් සිටිනවාද?
- ආයුබෝවන්.

112
00:10:28,802 --> 00:10:31,590
මම මගේ සහෝදරිය, කිට් පෝටර් එනතුරු බලා සිටිමි.

113
00:10:32,723 --> 00:10:35,179
- කිට්ගේ සහෝදරිය?
- ඇගේ අර්ධ සහෝදරිය.

114
00:10:36,517 --> 00:10:40,765
- ලස්සන භාගය, මම හිතනවා.
- සමලිංගික භාගය වගේ.

115
00:10:40,939 --> 00:10:43,477
- එසේ ද?
- ම්ම්-හ්ම්.

116
00:10:43,649 --> 00:10:47,730
මි.මී. ඒක සරාගී. හරිම සරාගීයි.

117
00:10:52,867 --> 00:10:56,201
ඔබ සැමට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?
අපි ඔබට වධ හිංසා කරනවාද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද?

118
00:10:56,370 --> 00:10:59,540
මට එහෙම කට්ටියක් ඉන්නවා
මෙම තනතුරේ සිටීමට කැමතියි.

119
00:10:59,541 --> 00:11:02,575
මට ඔයාගේ මූණ හදන්න ඕනේ.

120
00:11:02,752 --> 00:11:07,461
- ඔයා තවම විනෝද වෙලාද, බබා?
- ඔව්, ඔබට එය ඇමතීමට අවශ්‍ය නම්.

121
00:11:08,966 --> 00:11:12,750
මේ අම්මපා මරන්නයි යන්නේ
මාව. බිව්වොත් මිසක් නටන්න බෑ.

122
00:11:12,927 --> 00:11:16,464
ඔව්, ඒකට තමයි මම කැමති
බලන්න කියලා. ඒ වගේ.

123
00:11:16,640 --> 00:11:20,092
මමයි ඔයාගේ නංගියි,
අපි ටිකක් කතා කළා.

124
00:11:20,268 --> 00:11:24,095
- ඇය ඔබට කිව්වාද ඇය කාන්තාවන්ට සම්බන්ධයි කියලා?
- ඔව්.

125
00:11:24,096 --> 00:11:25,726
ඒක අපිට පොදු දෙයක්.

126
00:11:25,899 --> 00:11:29,600
- ඔබේ පෙම්වතියන් දැන් කොහෙද?
- අපි ඇසුරුම්වල ගමන් කරන්නේ නැහැ.

127
00:11:29,778 --> 00:11:34,772
එයාලා එනවා නම් හොඳයි.
මෙම වීඩියෝවට යම් උද්දීපනයක් ගෙන එන්න.

128
00:11:34,949 --> 00:11:37,406
- මට හෝ ඔබ වෙනුවෙන්?
- අපිට බෙදාගන්න පුළුවන්.

129
00:11:37,576 --> 00:11:41,278
යෝ, ස්ලිම්, මට ලැබුණු දේ මම ඔබට කියන්නම්.

130
00:11:43,165 --> 00:11:46,417
- ඔහු නිසැකවම ඔහුගේ කීර්ති නාමයට අනුව ජීවත් වේ.
- කුමන එක ද?

131
00:11:46,585 --> 00:11:50,204
- ඔහු එතරම් ආලවන්තයෙක්.
- ඔහු ක්‍රීඩකයෙක්.

132
00:11:50,380 --> 00:11:55,886
- ඔහු සෑම කෙනෙකු සමඟම සෙල්ලම් කරයි.
- මම හිතුවේ නැහැ මම විශේෂ නිසා කියලා.

133
00:11:56,636 --> 00:11:59,638
ඔබ විශේෂයි. ඔයා මගේ නංගි.

134
00:11:59,806 --> 00:12:04,350
ඒ වගේම Gwynnie ට කතා කරලා ගන්නවද
Clea සඳහා Coldplay වෙත ටිකට් තුනක්?

135
00:12:04,519 --> 00:12:07,808
ඇයට කියන්න එපා. මට ඕන
බලන්න ඇය මේ රැකියාව කරනවද කියලා.

136
00:12:07,809 --> 00:12:11,567
මම යන්නේ නැහැ
ඇය ඉවත් වුවහොත් ඇයට විපාක දෙන්න.

137
00:12:13,360 --> 00:12:15,983
මම හිතන්නේ ඒක තමයි.

138
00:12:16,155 --> 00:12:20,616
ඇයි ඔබ ළඟට නොයන්නේ
නේමන්ගේ සහ මගේ මනෝලෝස් ගන්න?

139
00:12:20,785 --> 00:12:22,694
- නෙයිමන්ගේ?
- ඔව්.

140
00:12:22,870 --> 00:12:24,947
හරි.

141
00:12:25,122 --> 00:12:27,163
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

142
00:12:30,461 --> 00:12:34,412
- ඔබට අවශ්ය කුමක්දැයි මට කියන්න.
- මට ගොඩක් දේවල් ඕන.

143
00:12:34,590 --> 00:12:40,095
නමුත් ඔබට කළ හැකි දේ අනුව
මා වෙනුවෙන් කරන්න, මට වෙනසක් අවශ්‍යයි.

144
00:12:40,261 --> 00:12:42,836
මට අලුත් දෙයක් ඕන.

145
00:12:44,975 --> 00:12:47,846
විශිෂ්ටයි. හරි.

146
00:12:50,813 --> 00:12:54,100
ඔව්. මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ.

147
00:12:55,401 --> 00:12:57,442
මේක ගලවන්න.

148
00:12:58,571 --> 00:13:01,027
පිටිපස්සේ ස්මෝක් ටිකක් තියෙනවා.

149
00:13:10,290 --> 00:13:12,367
- ඔබ එයට කැමතිද?
- ඔව්.

150
00:13:12,542 --> 00:13:16,671
එය Prosecco ය. උතුරේ
ඉතාලිය ඔවුන් එය ටැප් මත සේවය කරයි.

151
00:13:16,838 --> 00:13:18,879
ස්තුතියි.

152
00:13:19,049 --> 00:13:21,089
ලස්සනයි නේද?

153
00:13:21,260 --> 00:13:23,300
ම්ම්-හ්ම්.

154
00:13:24,178 --> 00:13:26,671
මම කැමති බුබුළු සහිත දෙයකින් පටන් ගන්න.

155
00:13:26,848 --> 00:13:29,684
නමුත් ෂැම්පේන් විය හැකිය
ඕනෑවට වඩා අපේක්ෂාවෙන් පිරී ඇත.

156
00:13:29,851 --> 00:13:32,141
මම දේවල් සරලව තබා ගැනීමට කැමතියි.

157
00:13:37,859 --> 00:13:41,525
- ඉතින් ඔබට හැරීව මුණගැසුණේ කෙසේද?
- මිතුරෙකු හරහා.

158
00:13:43,614 --> 00:13:47,613
මට කියන්න තියෙන්නේ එයා කිව්වම
මට ඔයාව බලන්න එන්න ඕන,

159
00:13:47,785 --> 00:13:51,653
මම හිතුවේ එයා ජරාවෙන් පිරිලා කියලා. සුපුරුදු පරිදි.

160
00:13:51,830 --> 00:13:54,490
නමුත් පසුව Ellie Zimmer
LACMA ප්‍රතිලාභයට ඇතුල් විය

161
00:13:54,491 --> 00:13:57,703
සහ මම ඇයව හඳුනා නොගත් තරම්ය.

162
00:13:57,878 --> 00:14:00,513
ඒ කාන්තාවට නැහැ
අවුරුදු 12 දී හොඳ පෙනුමක්.

163
00:14:00,514 --> 00:14:03,039
එහිදී ඇය විශ්මයජනක ලෙස බලා සිටියාය.

164
00:14:04,176 --> 00:14:06,632
ඔබ පුදුම කාර්යයක් කළා.

165
00:14:08,013 --> 00:14:10,054
ඔයාට ස්තූතියි.

166
00:14:15,144 --> 00:14:19,273
ඉතින් කොහොමද ඔයාට හැරී ආවේ
ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට?

167
00:14:20,316 --> 00:14:22,356
හොඳයි, මම ඔහු සමඟ නිදාගත්තේ නැත.

168
00:14:25,071 --> 00:14:30,694
- The Gift of the Magi යනු පරිපූර්ණ කතාවකි.
- භාෂා ආර්ථිකය ගැන කතා කරන්න.

169
00:14:30,868 --> 00:14:33,960
එය සාර්ථක වුවහොත් එය සාර්ථක වනු ඇත
නිව් යෝර්ක් සහ LA වෙත සංචාරය කරන්න.

170
00:14:33,961 --> 00:14:37,001
අසාමාන්ය ඒවා විය
සම්බන්ධ පුද්ගලයින්.

171
00:14:37,208 --> 00:14:39,664
ඔබ යොමු කරන්නේ ඔබ ගැනද?

172
00:14:41,211 --> 00:14:44,961
- සහ තවත් කිහිප දෙනෙක්.
- ප්‍රීමා බැලරිනා වැනි.

173
00:14:46,216 --> 00:14:49,383
ඇය ඉතා බිහිසුණු විය.

174
00:14:51,680 --> 00:14:56,805
ෆ්‍රැන්සිස්කා ලොකු රසිකයෙක්
ප්‍රීමා බැලරිනාගේ.

175
00:14:56,977 --> 00:15:00,263
මම ඇය සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා. මරීනාගේ
ඊර්ෂ්‍යාව මවාපානවා.

176
00:15:00,438 --> 00:15:05,315
එය සිදු වූ ආකාරයයි. මේ
කාන්තාවක් ඇඳුම් කට්ටලයක් ලබා ගනී,

177
00:15:05,485 --> 00:15:07,941
ෆ්‍රැන්චෙස්කා ඇයව රැවටීමට පටන් ගත්තාය.

178
00:15:09,864 --> 00:15:12,237
මම හිතන්නේ ඒක ටිකක් සදාචාර විරෝධීයි.

179
00:15:13,408 --> 00:15:15,485
ඔයා කරන්න?

180
00:15:15,661 --> 00:15:18,662
- ඔබට එය විශ්වාස කිරීමට අපහසුද?
- ඔව්.

181
00:15:18,831 --> 00:15:23,908
සදාචාරය යනු පළමු වචනය නොවේ
මරීනා ගැන මතක් වෙද්දී මට මතක් වෙන්නේ.

182
00:15:24,586 --> 00:15:26,876
ඔයා තරහයි වගේ.

183
00:15:27,046 --> 00:15:29,337
නැත.

184
00:15:30,509 --> 00:15:32,560
හොඳයි, ඇය ලස්සනයි,

185
00:15:32,561 --> 00:15:36,300
සහ ඒ සඳහා වන්දි ගෙවයි
පව් ගොඩක් නේද?

186
00:15:36,473 --> 00:15:40,454
ඉදිරියට එන්න! එය ප්‍රශංසා කිරීමකි
සංවාදයේ මාතෘකාව වන්න.

187
00:15:40,455 --> 00:15:42,808
එහෙම නේද ජෙනී?

188
00:15:42,979 --> 00:15:45,020
ඔව්.

189
00:15:47,275 --> 00:15:51,404
හැරී, අපතයා. ස්තුතියි
මට ශේන් ළඟට යන්න කියලා ඉල්ලපු නිසා.

190
00:15:51,570 --> 00:15:54,027
- ආයුබෝවන් කියන්න.
- හෙලෝ, හැරී.

191
00:15:55,283 --> 00:15:58,200
නෑ ඒක පුදුමයි. ඇය දක්ෂයෙක්.

192
00:15:58,369 --> 00:16:02,498
මට නියම කොණ්ඩෙ කැපුවට
සහ ඔබ සමඟ නිදා නොගැනීම නිසා.

193
00:16:02,665 --> 00:16:06,200
ඉතින් ලැබුන ගමන් මට කතා කරන්න
ඔයාගේ K-hole එකෙන්, හරිද?

194
00:16:09,254 --> 00:16:13,087
- ස්තූතියි, ජැෆ් මහත්මිය.
- ඒක ෂේන්ට දෙන්න.

195
00:16:13,258 --> 00:16:15,714
- මම මගේ කොණ්ඩයට ආදරෙයි.
- අලංකාරය.

196
00:16:15,885 --> 00:16:19,220
ඔබට පසුව. නැවත හමුවෙමු.

197
00:16:21,808 --> 00:16:24,181
- ෂේන්.
- කුමක් ද?

198
00:16:24,352 --> 00:16:27,722
- මිසිස් ජැෆ් මේක ඔයා වෙනුවෙන් දාලා.
- සිසිල්.

199
00:16:27,897 --> 00:16:32,275
රුපියල් 200ක්. ලස්සන වැඩක්.
අතුගාන්න අමතක කරන්න එපා.

200
00:16:38,282 --> 00:16:40,406
එහෙම කරන්න එපා.

201
00:16:42,528 --> 00:16:47,433
මට ඕන ඔයා කොච්චර අමාරුද කියලා දැනගන්න
ඒක උනේ ඔයාව මගේ හිතෙන් අයින් කරන්න.

202
00:16:54,664 --> 00:16:59,441
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
- ඔබ හැසිරෙන්නේ ඔබට හැඟීම් ඇති එකම තැනැත්තා ලෙසය.

203
00:16:59,452 --> 00:17:05,050
- ඒ ඔබ ඉතා සීතල ලෙස හැසිරෙන නිසා.
- ඔබ මෙම ආරාධනාව පිළිගත්තේ ඇයි?

204
00:17:05,100 --> 00:17:07,130
යමෙකු මෙතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ මන්දැයි බැලීමට

205
00:17:07,131 --> 00:17:09,301
යමෙකු ඔවුන් සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට.

206
00:17:09,470 --> 00:17:13,054
ඔච්චර මහන්සි වෙනවද? ඒ අ
මම කවුද කියන එක ගැන ලොකු තක්සේරුවක්.

207
00:17:13,223 --> 00:17:16,474
- ඔබ කවුදැයි මට කියන්න.
- ඔයා දිගටම මගෙන් ඒක අහනවා.

208
00:17:16,644 --> 00:17:19,681
ඔබ අවධානය යොමු නොකරන බව පැහැදිලිය.

209
00:17:19,855 --> 00:17:21,160
ඒ දුක මොකක්ද දන්නවද?

210
00:17:21,161 --> 00:17:25,150
එය ඔබ නොදන්නා බව ය
ඔයා මට කොච්චර අදහස් කරනවාද කියලා.

211
00:17:33,452 --> 00:17:36,619
- මම හිතුවා මෙතන නිහඬයි කියලා.
- සමාවෙන්න.

212
00:17:36,788 --> 00:17:39,196
ඒකට කමක් නැහැ.

213
00:17:39,373 --> 00:17:41,996
එයද?

214
00:17:45,171 --> 00:17:48,880
මරීනා ඔබ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන විට,

215
00:17:48,881 --> 00:17:50,795
ඔබට ඔබ වගේ දැනෙනවා
පවතින එකම එක.

216
00:17:50,969 --> 00:17:53,543
එය ඇගේ තෑග්ගයි.

217
00:17:54,305 --> 00:17:57,591
මම ඔබට දොස් නොකියමි
ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම.

218
00:17:57,766 --> 00:18:01,266
නමුත් සමහර විට ඔබ ඔබේ භාවිතා කරන්න
ටිකක් නිදහසේ තෑගි දෙන්න.

219
00:18:01,437 --> 00:18:05,221
- මෙය කුමක් ද?
- ඒක තමයි ජෙනී ගෙනාපු වයින් එක.

220
00:18:05,398 --> 00:18:07,642
මම හිතන්නේ මම මේක විවෘත කරන්නම්, එහෙනම්.

221
00:18:08,861 --> 00:18:12,230
ජෙනී, මට ඒ ගැන කියන්න
ඔබ ලියා ඇති කතාව.

222
00:18:12,405 --> 00:18:14,300
යක්ෂයන් ගැන එකක්.

223
00:18:14,301 --> 00:18:18,690
මරීනා පවසන්නේ එය ඇත්තෙන්ම බවයි
තරමක් හොඳයි. එය අවසන්ද?

224
00:18:19,162 --> 00:18:21,950
ඉතින් මේක තමයි ඔය දෙන්නා කරන්නේ.

225
00:18:23,625 --> 00:18:25,895
ඔබ මෙම කුඩා ජයග්රහණ සිදු කරයි

226
00:18:25,896 --> 00:18:29,794
ඊට පස්සේ ඔයා ගෙදර යන්න
සහ ඔබ සටහන් සංසන්දනය කරයි.

227
00:18:29,964 --> 00:18:34,342
ඔබ එකිනෙකාට ඊර්ෂ්‍යා කරයි
අනෙක් කැමති දේ සොයා ගැනීමට.

228
00:18:34,510 --> 00:18:36,575
මම එතරම් ආත්මාර්ථකාමී නොවනු ඇත.

229
00:18:36,576 --> 00:18:39,932
ඔබ හරියටම නොවේ
අහිංසක අහින්සකයෙක්.

230
00:18:57,574 --> 00:18:59,615
ක්ලැසි.

231
00:19:05,165 --> 00:19:08,617
මට සමාවෙන්න සවස
මේ වගේ වුනා,

232
00:19:08,793 --> 00:19:11,000
නමුත් යමක් තිබේ
ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි.

233
00:19:11,171 --> 00:19:16,462
මම ගියාම මරීනාට කරන්න පුළුවන්
ඇයට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, මට මෙන්ම.

234
00:19:16,634 --> 00:19:21,427
නමුත් මම ආපසු එන විට, මට අවශ්යයි
මම දාලා ගිය විදියටම මගේ ගෙදර.

235
00:19:22,682 --> 00:19:25,552
එය ඇසීමට වැඩි දෙයක් නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

236
00:19:35,069 --> 00:19:36,611
ඔයාට ස්තූතියි.

237
00:20:17,275 --> 00:20:19,186
ආයුබෝවන්.

238
00:20:19,361 --> 00:20:21,319
ආයුබෝවන්.

239
00:20:21,696 --> 00:20:23,773
- ජෙන්.
- ම්ම්-හ්ම්?

240
00:20:23,949 --> 00:20:27,449
ඔයාට බලන්න හිතෙනවා
ඇත්තටම නරක කුං-ෆු චිත්‍රපටියක්?

241
00:20:33,124 --> 00:20:35,164
ඔව්.

242
00:20:43,092 --> 00:20:47,007
ඒක හරි මෝඩයි. මොකක්ද වගේ
කෙසේ වෙතත්, මම මනෝභාවයේ සිටිමි.

243
00:20:47,179 --> 00:20:49,469
නැහැ, මෝඩකම හොඳයි.

244
00:21:20,461 --> 00:21:22,621
මෙහේ එන්න.

245
00:21:22,797 --> 00:21:24,837
ඉදිරියට එන්න.

246
00:21:42,316 --> 00:21:45,021
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.

247
00:23:44,599 --> 00:23:47,685
මම තීරණයක් ගත්තට ඔයාට පිස්සුද?

248
00:23:49,729 --> 00:23:51,770
නැත.

249
00:23:54,193 --> 00:23:57,444
මම නිකම්... මට ටිකක් මග හැරිලා වගේ දැනෙනවා.

250
00:24:08,039 --> 00:24:12,916
මට මේ හැගීම ලැබෙන්නේ ඔබෙන්

251
00:24:13,086 --> 00:24:17,036
ඔබ මා සමඟ සිටීම ගැන ආඩම්බර වන බව,

252
00:24:17,215 --> 00:24:22,293
එය මට දැනෙනවා
ඇත්තටම ආරක්ෂිත සහ ආදරය.

253
00:24:24,472 --> 00:24:26,512
එය විශිෂ්ටයි.

254
00:24:31,144 --> 00:24:34,395
ඒත් පහුගිය ටිකේ මට ඒක දැනෙන්නෙ නෑ.

255
00:24:38,776 --> 00:24:44,282
ඉතින් මම උත්සාහ කළා විතරයි
මා ගැනම අවධානය යොමු කිරීමට...

256
00:24:45,825 --> 00:24:50,619
... හා... මම උත්සාහ කළා
ඒ ගැන බය වෙන්න නෙවෙයි.

257
00:25:00,339 --> 00:25:03,127
ආයුබෝවන්. උදෑසන.

258
00:25:06,345 --> 00:25:08,386
උදෑසන.

259
00:25:14,019 --> 00:25:17,104
මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට කැමතියි.

260
00:25:23,361 --> 00:25:25,818
මම ඔබට යමක් කියන්නද?

261
00:25:29,492 --> 00:25:32,944
එය හමාරයි. මරීනා සහ මා අතර.

262
00:25:34,079 --> 00:25:37,781
මම ඇය සහ ඇය වෙතට ගියෙමි
පෙම්වතියගේ ඊයේ රාත්‍රිය.

263
00:25:37,958 --> 00:25:41,827
මට කවදාවත් කවුරුවත් මුණගැහිලා නැහැ
මගේ ජීවිතයේ ඒ වගේ.

264
00:25:42,004 --> 00:25:45,125
ඒ සියල්ල ඔවුන්ගේ මමත්වය ගැන ය.
කාට රිද්දුවත් උන්ට වැඩක් නෑ.

265
00:25:45,299 --> 00:25:50,590
ඔවුන් ඔබව මේකට ඇද දමයි
යම් ආකාරයක ක්‍රීඩාවක් සඳහා වෙබ්.

266
00:25:50,763 --> 00:25:53,764
මම ඇයව නැවත කිසි දිනෙක දකින්නේ නැත.

267
00:25:53,933 --> 00:25:57,634
මම ඔවුන්ගේ නිවසට වයින් බෝතලයක් විසි කළා.

268
00:26:07,946 --> 00:26:15,096
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මම යෝධ අමන පියවරක් පසුපසට තැබුවෙමි.

269
00:26:19,540 --> 00:26:23,160
මට ආපහු එන්න ඕන නෑ
ඔබ සමඟ, ජෙනී.

270
00:26:23,336 --> 00:26:26,705
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

271
00:26:27,923 --> 00:26:32,421
ඔයා කතා කරන්න පටන් ගන්න
මරීනා සහ ඇගේ පෙම්වතිය

272
00:26:32,595 --> 00:26:35,762
සහ කොහොමද phoney සහ
උපාමාරු ඔවුන්,

273
00:26:35,931 --> 00:26:40,344
සහ මට සිතිය හැක්කේ එපමණයි
ඔබ, ඒ ඔබ බවට පත් වී ඇත.

274
00:26:40,518 --> 00:26:44,766
ඔබ මෙය කළා වගේ
දෙයක් සහ ඔබට එය සෝදාගත නොහැක.

275
00:26:44,940 --> 00:26:46,981
එය ඔබ තුළ ඇත.

276
00:26:52,280 --> 00:26:54,606
මට එය මා තුළ අවශ්‍ය නැත.

277
00:27:09,755 --> 00:27:11,795
මගුල්, ටිම්.

278
00:27:14,093 --> 00:27:16,549
මම තවදුරටත් සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ.

279
00:27:30,901 --> 00:27:32,941
- ඒකට උත්තර දෙනවද?
- නැහැ.

280
00:27:33,111 --> 00:27:35,685
- ඒ ලීසා.
- මට ඒක බලන්න දෙන්න.

281
00:27:35,863 --> 00:27:38,356
- යාලුවනේ, මට හැඳුනුම්පත් අවශ්‍යයි.
- හරි.

282
00:27:40,201 --> 00:27:44,366
ආයුබෝවන්? නැත, ඇය ඉවත්ව ගියාය
ඇගේ දුරකථනයෙන් විනාඩියකට.

283
00:27:46,206 --> 00:27:49,043
හරි. කමක් නැහැ. තත්පරයක් ඉන්න.

284
00:27:49,209 --> 00:27:53,208
හරි, මෙන්න. ඔහු කියනවා ඔහු
ඔබ හුස්ම ගන්නවා ඇහෙනවා.

285
00:27:53,380 --> 00:27:55,041
- හැඳුනුම්පත්.
- ඔව්.

286
00:27:55,215 --> 00:27:59,049
- හියර් යූ ගෝ.
- අපි කිට් පෝටර් බලන්න ආවා.

287
00:27:59,219 --> 00:28:01,758
මම දන්නේ නැහැ. මට අහන්න දෙන්න.

288
00:28:01,931 --> 00:28:04,090
යටි සිතින් ඔබට දැනෙනවාද

289
00:28:04,091 --> 00:28:07,305
අපට ලීසාට ආරාධනා කිරීමට අමතක විය
ඔහු ටිකක් වෙනස් නිසා?

290
00:28:07,477 --> 00:28:09,720
- ඔව්.
- මට දුරකථනය දෙන්න.

291
00:28:10,564 --> 00:28:14,313
හේයි, ලිස්. ආයුබෝවන්. බලන්න, ඒක
සම්පූර්ණයෙන්ම අපේ මනස ලිස්සා ගියේය.

292
00:28:14,484 --> 00:28:17,735
බලන්න, ඔබ නතර කළ යුතුයි
එවැනි ලෙස්බියන් වීම.

293
00:28:17,904 --> 00:28:22,199
නැහැ, එය ලස්සන නැහැ, සහ ඔබ
කෙල්ලො එලවන්න යනවා.

294
00:28:22,366 --> 00:28:25,404
- මම කිසිවක් පෙන්වන්නේ නැහැ.
- ඇය අපේ නම් අත්හැරිය යුතුයි.

295
00:28:25,619 --> 00:28:30,863
- අයියෝ, මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?
- සමාවෙන්න. මට මේ ගෑනුන්ට ඇතුලට යන්න දෙන්න බෑ.

296
00:28:31,041 --> 00:28:35,087
නිසැකවම ඔබට පුළුවන්. ඔවුන් අප සමඟ.
මේ ස්ලිම් ඩැඩීගේ මිනිස්සු.

297
00:28:35,254 --> 00:28:37,497
- ඔවුන් සියල්ලෝම?
- ඔව්.

298
00:28:37,673 --> 00:28:42,669
මේ එයාගේ බිස්නස් මැනේජර්.
ඒ ඔහුගේ ගණකාධිකාරීවරයාය.

299
00:28:42,845 --> 00:28:44,748
පිටුපසින් සිටින බ්ලොන්ඩි, ඒ ඔහුගේ PR කාන්තාවයි.

300
00:28:44,749 --> 00:28:48,478
ඒ වගේම මේ ඉන්නේ එයාගේ සුදු නෝනා.

301
00:28:48,641 --> 00:28:52,178
අනික මේක මෙතන...

302
00:28:53,730 --> 00:28:56,566
... ඇය මිතුරියකි,
සවාරිය සඳහා ආවා.

303
00:28:56,733 --> 00:29:01,313
- ඔබ එය සමඟ සිසිල්ද?
- ඔව්, මම පාස් ටිකක් එක්ක ඒවා සෙට් කරන්නම්.

304
00:29:01,488 --> 00:29:04,359
- ස්තූතියි. එය අගය කරන්න.
- ස්තූතියි.

305
00:29:04,532 --> 00:29:07,024
ඔයාට ස්තූතියි.

306
00:29:07,201 --> 00:29:09,861
සිහින් තාත්තා කැමති
සමහර ව්යාපාර සැලසුම් සාකච්ඡා කරන්න

307
00:29:09,862 --> 00:29:12,742
ඔබට විනාඩියක් තිබේ නම් ඔබ සමඟ.

308
00:29:14,917 --> 00:29:18,003
නිසැකවම ඔහුට අවශ්ය වනු ඇත
ඔහුගේ ගණකාධිකාරීවරයා ද එහි ය.

309
00:29:18,170 --> 00:29:24,007
- මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.
- ඔහුගේ ව්‍යාපාර කළමනාකරු ලෙස, මට අවධාරනය කිරීමට සිදුවේ.

310
00:29:26,262 --> 00:29:30,342
යෝ, සිහින්. මට ටිකක් ලැබුණා
ඔබ වෙනුවෙන් යමක් සම්බන්ධ කර ඇත.

311
00:29:30,516 --> 00:29:32,390
- හේයි.
- හේයි.

312
00:29:34,978 --> 00:29:37,019
- හේයි.
- මොකක් ද වෙන්නේ?

313
00:29:43,153 --> 00:29:46,190
- මේ කව්ද?
- මේ මගේ සහකරු, ටීනා.

314
00:29:46,364 --> 00:29:49,069
- ආයුබෝවන්.
- මොකද ටීනා? ඔයාට කොහොම ද'?

315
00:29:49,242 --> 00:29:52,825
- මම හොඳින්.
- ඔබට ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවයක් තිබේද?

316
00:29:52,995 --> 00:29:56,032
ඔහ්, අපි ජීවිත සහකරුවන්.

317
00:29:57,082 --> 00:29:59,491
ඔයාලා හැමෝම විවාහකද?

318
00:29:59,669 --> 00:30:03,370
මම දකියි. ඉතින් ඔබ ඔබම ලබා ගත්තා
පොඩි කැපවීමක්, හාහ්?

319
00:30:05,715 --> 00:30:09,844
ඔයා හිතන්නේ ඔයාගේ නංගි එහෙම වෙයි කියලා
උනන්දුද? නැත්නම් ඇය පැටියෙකු සමඟද?

320
00:30:10,012 --> 00:30:12,966
- නැහැ, කිට් සමලිංගික නොවේ.
- ඔයා කිව්වා ඇය කියලා.

321
00:30:13,140 --> 00:30:15,181
මම කිව්වා මම කියලා.

322
00:30:16,393 --> 00:30:18,943
ඒක දැනගත්තම මාව මරයි

323
00:30:18,944 --> 00:30:21,554
මෙම වීඩියෝව සමඟ මා ගත් දිශාව.

324
00:30:36,370 --> 00:30:40,499
- ජරාව. මට හිතෙනවා මම මේක කළා වගේ.
- නැහැ, බලන්න, ඇය විනෝද වෙනවා.

325
00:30:40,666 --> 00:30:43,336
ඇයව සවිකර ඇත.

326
00:30:45,379 --> 00:30:49,592
අපි කපා දමමු. එය කපන්න. හැමෝම
කරුණාකර පළමු ස්ථාන වෙත ආපසු යන්න.

327
00:30:49,758 --> 00:30:51,383
නැවත ධාවනය.

328
00:30:51,551 --> 00:30:53,592
ක්‍රියාව.

329
00:31:03,938 --> 00:31:06,097
මට ඒ නර්තනය කරන්න ඕන.

330
00:31:07,024 --> 00:31:11,937
- ඔබට එම නර්තනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
- මේක අමාරුයි. ඔයාට මේක පේනවද?

331
00:31:12,113 --> 00:31:14,949
යන්න පිළිබඳ හැඟීමක් අවශ්ය වේ
ඔබ සතුව නැති රිද්මය.

332
00:31:15,116 --> 00:31:16,695
කොහෙත්ම.

333
00:31:18,369 --> 00:31:23,910
- ඔබ දෙදෙනාත් විවාහකද?
- අපි? අපි ෆ්‍රී වීල් කරනවා විතරයි.

334
00:31:24,083 --> 00:31:26,954
- මේ කවුද?
- මම ෂේන්.

335
00:31:29,755 --> 00:31:32,424
මට කණගාටුයි. අසුන් ගන්න.

336
00:31:35,135 --> 00:31:37,971
ඒක ටිකක් අමුතුයි වගේ
මෙහි සැණකෙළියක් හෝ වෙනත් දෙයක්.

337
00:31:38,138 --> 00:31:40,464
අපි කපා දමමු. එය කපන්න.

338
00:31:40,641 --> 00:31:44,508
මට මේක කරන්න බෑ. මට මේක කරන්න බෑ.

339
00:31:46,104 --> 00:31:50,766
මම සහ මම ගීතයට ආදරෙයි
ඇත්තටම වීඩියෝ එකේ ඉන්න ඕන,

340
00:31:50,942 --> 00:31:54,028
ඒත් මට ඒකේ මෙහෙම ඉන්න බෑ.

341
00:31:54,195 --> 00:31:56,470
මම බීම නැවැත්වූ විට,
මම මටම පොරොන්දු වුනා

342
00:31:56,471 --> 00:31:59,736
මම කවදාවත් හදන්නේ නැහැ
නැවතත් මා ගැනම මෝඩය.

343
00:31:59,909 --> 00:32:02,990
බලන්න, ඒක මගේ නරකයි. මම දැම්මා
වීඩියෝවේ සිටින කාන්තාවන්

344
00:32:02,991 --> 00:32:06,873
මොකද මම හිතුවේ මේක ඔයාගේ දෙයක් කියලා.

345
00:32:07,041 --> 00:32:09,912
ඔයා මම වෙනුවෙන් ඒක කළාද? එය මිහිරි විය.

346
00:32:10,085 --> 00:32:11,865
එය ගැහැණු ළමයින් ගැන නොවේ.

347
00:32:11,866 --> 00:32:17,085
මට අවුරුදු 20ක් නැති එක විතරයි
ඒ වගේම මම කාගෙවත් හූනියමක් නෙවෙයි.

348
00:32:17,259 --> 00:32:20,131
ඇයි මම දාන්නේ
මේ සියල්ල හරහා මම?

349
00:32:20,304 --> 00:32:24,682
ඔවුන් මට සහ මගේ ගීතයට අකමැති නම්,
මෙය ඔවුන්ට ඒත්තු ගන්වන්නේ නැත.

350
00:32:24,849 --> 00:32:29,678
බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි, නමුත් මට සිදු විය යුතුයි
වෙඩි තියන්න. ඔබ ඇතුලේද නැද්ද?

351
00:32:29,854 --> 00:32:33,853
එය කිට් සඳහා නොවේ නම්,
අපි කවුරුත් මෙතන නැහැ.

352
00:32:34,025 --> 00:32:36,599
සිංදුවක්වත්, වීඩියෝ එකක්වත් රූගත කරන්න බැහැ.

353
00:32:36,778 --> 00:32:38,704
ඔබ කියන්නට අදහස් කළේ එයයි

354
00:32:38,705 --> 00:32:42,733
ඔබ කෙසේදැයි සොයා බැලීම වඩා හොඳය
මෙය නිවැරදිව ලබා ගැනීමට, හරිද?

355
00:32:59,507 --> 00:33:02,675
ඔයාව බලන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.

356
00:33:02,845 --> 00:33:05,253
- හායි.
- ආයුබෝවන්.

357
00:33:05,430 --> 00:33:07,530
චෙරි අද සවස ප්‍රතිලාභයක් ලබා දෙයි

358
00:33:07,531 --> 00:33:10,390
ඇය කැමති ඔබ ඇගේ කොණ්ඩය කරනවාටය.

359
00:33:10,560 --> 00:33:14,475
- අද රෑ?
- පහට. ඔබ එහි සිටින බව මට ඇයට දන්වන්න පුළුවන්ද?

360
00:33:16,524 --> 00:33:20,902
- ඔව්.
- විශිෂ්ට තේරීමක්. මෙන්න දිශාවන්.

361
00:33:21,070 --> 00:33:22,351
ස්තුතියි.

362
00:33:22,530 --> 00:33:26,825
වෙලාවට එන්න. ජැෆේ මහත්මියට ලැබෙනවා
ඇයව බලා සිටීමට සැලැස්වූ විට කෝපයෙන්.

363
00:33:56,687 --> 00:33:58,562
බෙට්ටේ.

364
00:33:58,731 --> 00:34:03,441
කෝපි. ඉතින්, මම තේරුම් ගත් පරිදි,

365
00:34:03,611 --> 00:34:07,941
වගකිව යුතු පුද්ගලයන් වේ
සැලකිලිමත් පුරවැසියන් සඳහා සන්ධානය.

366
00:34:08,115 --> 00:34:12,577
ඔවුන් සියල්ලෝම නැගී සිට ඇත
ඔවුන් එය කළ බව කීවේය.

367
00:34:12,745 --> 00:34:15,664
ඔවුන් නිරීක්ෂණය කර ඇත
නිව් යෝර්ක් සිට ප්රදර්ශනය,

368
00:34:15,831 --> 00:34:17,895
නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ම බරපතල වීමට සූදානම්ය

369
00:34:17,896 --> 00:34:22,369
මෙන්න LA හි, ඔවුන් දකින පරිදි,

370
00:34:22,546 --> 00:34:25,121
LA යනු අගනුවරයි
අපිරිසිදුකම හා පිරිහීම.

371
00:34:26,258 --> 00:34:27,883
- ඔවුන් මේවා එව්වේ?
- ඔව්.

372
00:34:28,051 --> 00:34:30,815
- ඔවුන් පැමිණියේ කවදාද?
- දින කිහිපයකට පෙර.

373
00:34:30,816 --> 00:34:33,212
මම හිතුවේ කුණු තැපෑලක් කියලා.

374
00:34:34,140 --> 00:34:37,925
හරි. මට ඕන තරම් ගන්න
ඔබට හැකි පරිදි තොරතුරු.

375
00:34:38,102 --> 00:34:42,101
එය මෙහෙයවන්නේ කවුදැයි සොයා බලන්න
දෙයක් සහ ඒවාට අරමුදල් සපයන්නේ කවුද, හරිද?

376
00:34:42,273 --> 00:34:45,145
ධාවන සහ අරමුදල්. ඔව්.

377
00:34:53,617 --> 00:34:56,454
- හෙලෝ, මිස්.
- හායි.

378
00:34:56,620 --> 00:34:59,289
- මම එතන නැවැත්තුවා. ඒක හරිද?
- ඔව්.

379
00:35:01,667 --> 00:35:04,336
මිස්, ඇය ඔබ එනතුරු උඩුමහලේ බලා සිටී.

380
00:35:10,133 --> 00:35:12,174
හරි.

381
00:35:19,058 --> 00:35:21,515
- ආයුබෝවන්.
- හායි.

382
00:35:37,743 --> 00:35:42,074
හරි, එහෙනම්, මම... කරන්නද
මම පසුගිය වතාවේ කළ දේ කරනවාද?

383
00:35:43,040 --> 00:35:45,497
මම තව ටිකක් බලාපොරොත්තු වුණා.

384
00:35:47,127 --> 00:35:49,584
හොඳයි, තව මොන වගේද?

385
00:35:50,631 --> 00:35:52,459
- තව ගොඩක්.
- ඔහ්.

386
00:35:55,511 --> 00:35:57,550
මම දකියි.

387
00:36:09,557 --> 00:36:11,050
ඒක ඔයාට හොඳයි.

388
00:36:11,051 --> 00:36:14,814
ඔබ නිරන්තරයෙන් පැමිණිලි කරනවා
මන්දගාමී හැඟීම ගැන.

389
00:36:14,987 --> 00:36:19,033
- නිරන්තරයෙන් නොවේ.
- ඉතා ආසන්නයි.

390
00:36:19,199 --> 00:36:23,328
ඒ වගේම මෑතකදි මට හිතෙනවා ඔයා ගේනවා වගේ
නිදන කාමරය තුළට වෙහෙස බව.

391
00:36:23,495 --> 00:36:26,580
මම ඔබට ආදරය කරමි සහ
එතකොට ඔයාට මහන්සි වැඩියි.

392
00:36:26,749 --> 00:36:30,829
මට ඔයාව හදන්න ඕන නෑ ඒත් මට කැමති නෑ
සුරාන්තයක් ඇත. එය කලකිරීමකි.

393
00:36:31,003 --> 00:36:34,040
ඔයා මාව පුරවනවා
ස්පිරුලිනා එහෙනම් එන්න පුලුවන්ද?

394
00:36:34,214 --> 00:36:37,335
නෑ මම නිකමට කියන්නේ
ඔබ එය හොඳින් කන්නේ නැත.

395
00:36:37,509 --> 00:36:41,175
ඔබ කපා හැරියොත්
රතු මස්, එය උදව් විය හැක.

396
00:36:46,685 --> 00:36:49,259
මම විනාඩියකින් එන්නම්.

397
00:36:49,437 --> 00:36:52,059
- හායි. මම Dana Fairbanks.
- ඇන්ඩෘ. ඉඳ ගන්න.

398
00:36:52,231 --> 00:36:54,640
ඇන්ඩෘ. ස්තුතියි.

399
00:36:54,817 --> 00:36:56,312
- ඉතින්...
- ඉතින්...

400
00:36:57,778 --> 00:37:01,990
- මම ඔයාගේ අම්මට දුරකථනයෙන් කතා කළා.
- ඕ ඇත්ත. ඔව්.

401
00:37:02,158 --> 00:37:06,322
- ඇය කිව්වා ඔයා ටෙනිස් ක්‍රීඩිකාවක් කියලා.
- ඕ ඇත්ත. ඔව්.

402
00:37:07,746 --> 00:37:11,745
එය විනෝදජනකයි, ඔබ දන්නවා. එය
විනෝදජනකයි. ඒ උනාට ඒක අමාරු වැඩක්.

403
00:37:11,917 --> 00:37:15,120
හොඳයි, එය පෙන්වයි. ඔයාට තියෙනවා
ඇත්තටම ලස්සන ශරීරයක්.

404
00:37:16,588 --> 00:37:22,212
- ඔව්. හරි.
- මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයාව සෙට් වෙන්න ඕන ඇයි කියලා.

405
00:37:22,385 --> 00:37:26,004
- මම ඔබේ පින්තූරය දුටු විට ...
- එය Subaru දැන්වීමක්ද?

406
00:37:26,181 --> 00:37:30,179
- Subaru දැන්වීමක්?
- සටන් පාඨය වූයේ "පිටතට ගොස් එළිමහනේ සිටින්න" යන්නයි.

407
00:37:30,352 --> 00:37:33,472
- එළිමහන් ආකාරයේ ...
- සමලිංගික දෙයක්?

408
00:37:33,688 --> 00:37:35,729
ඔව්. බලන්න...

409
00:37:37,609 --> 00:37:41,653
ඒ මම. මම... මම ලෙස්බියන් කෙනෙක්.

410
00:37:43,155 --> 00:37:46,276
මම ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැහැ
ඔබ සහ තවත් කාන්තාවක්.

411
00:37:46,450 --> 00:37:50,579
මට ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යයි
කාන්තාවක් සමඟ. මම ඒ සමලිංගිකයෙක්.

412
00:37:51,747 --> 00:37:57,454
ඔබ සැමට පැමිණීමට සිදු වීම ගැන මට කණගාටුයි
මෙතනින් යන මාර්ගය සහ මෙය කරන්න.

413
00:37:57,628 --> 00:37:59,122
ඒකට කමක් නැහැ.

414
00:38:00,255 --> 00:38:02,629
නියමයි.

415
00:38:02,799 --> 00:38:06,750
එය අනර්ඝයි. හොඳයි,
දෙයියනේ. හරි එහෙනම්.

416
00:38:06,928 --> 00:38:09,385
- ඔබව හමුවීම සතුටක්.
- ඔබව හමුවීම සතුටක්.

417
00:38:09,555 --> 00:38:11,596
ප්රවේසම් වන්න.

418
00:38:12,350 --> 00:38:14,474
- යා යුතු මාර්ගය.
- ස්කෝර්.

419
00:38:15,311 --> 00:38:17,519
ආයුබෝවන්.

420
00:38:17,688 --> 00:38:20,560
- ඇලිස්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඇන්ඩෘ.

421
00:38:20,733 --> 00:38:22,810
ඔබ එය ඉතා හොඳින් හසුරුවා ඇත.

422
00:38:22,985 --> 00:38:25,109
- හේයි.
- කොහොමද ඒක වුණේ?

423
00:38:25,279 --> 00:38:26,905
මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

424
00:38:27,072 --> 00:38:30,524
එය ඉතා වේගයෙන් සිදු විය, මම
වෙන කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බැරි උනා.

425
00:38:30,701 --> 00:38:33,619
ඉතින්, ඇන්ඩෘ, ඔබ කෙළින්ද?

426
00:38:34,955 --> 00:38:39,701
- ඔව්.
- සම්පූර්ණයෙන්ම? අළු හෝ වෙනත් කිසිවක් නොමැතිද?

427
00:38:39,876 --> 00:38:43,496
- ආහ්, නැහැ.
- වාව්. සිත් ඇදගන්නාසුළුයි.

428
00:38:45,006 --> 00:38:50,464
එබැවින් ඔබට ලිංගික අපැහැදිලි බවක් නැත,
ඔබේ දිශානතියේ වෙනසක් නැද්ද?

429
00:38:50,637 --> 00:38:52,465
ඇය ඔහු සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවාද?

430
00:38:52,639 --> 00:38:55,308
ඔබ එහි යෝනි මාර්ගයක් සඟවන්නේ නැද්ද?

431
00:38:56,768 --> 00:38:58,476
එක් වෘෂණ කෝෂයක්ද?

432
00:38:58,644 --> 00:39:03,070
ඔව්. මම මගේ පළමු කෙලින් මිනිහට කිව්වා

433
00:39:03,071 --> 00:39:04,850
මම සමලිංගිකයෙක් සහ නැහැ කියලා
උත්සාහ කිරීමට කරදර කිරීමට පවා.

434
00:39:05,026 --> 00:39:07,731
ඔයාට හොඳයි. සුභ පැතුම්.

435
00:39:12,366 --> 00:39:15,035
ඔයා හරි පුදුමයි.

436
00:39:15,202 --> 00:39:18,952
හැරීට කියන්න මට ඉවසිල්ලක් නැහැ.
එයා ගොඩක් ඊර්ෂ්‍යා කරයි.

437
00:39:19,164 --> 00:39:21,572
- චෙරි.
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!

438
00:39:21,750 --> 00:39:24,289
- චෙරි!
- ඔහ්, මගුලක්!

439
00:39:24,461 --> 00:39:26,870
ෂිට්!

440
00:39:27,047 --> 00:39:29,918
- ඔබට සියල්ල තිබේද?
- ඔව්.

441
00:39:33,511 --> 00:39:38,138
- ආයුබෝවන්?
- මම සූදානම් නැති විට ඔබ නිතරම බාධා කරනවා.

442
00:39:38,308 --> 00:39:42,852
- මම හිතුවේ ඔයා මේ වෙනකොට ඇඳගෙන ඇති කියලා.
- මම මගේ කොණ්ඩය සකස් කරනවා.

443
00:39:43,605 --> 00:39:47,769
- හොඳයි වගේ.
- ඒක නිකම් මගුලක්.

444
00:39:47,942 --> 00:39:50,398
ඔව්? හොඳයි, එය මට වැඩ කරයි.

445
00:39:51,778 --> 00:39:54,947
- හායි.
- ආ, ඔයා ෂේන් වෙන්න ඇති.

446
00:39:55,116 --> 00:39:57,821
- මගේ අත් තෙත් වෙලා.
- ඒකට කමක් නැහැ.

447
00:40:00,329 --> 00:40:04,742
- ඔයා නියමයි වගේ.
- නමට මූණ දාපු එක හොඳයි.

448
00:40:04,916 --> 00:40:08,702
- හැරී ඔබ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්නේ නැත.
- ඇය තමයි හොඳම.

449
00:40:08,879 --> 00:40:10,919
ඔව්. හරි.

450
00:40:11,089 --> 00:40:13,627
කෝ මම බලන්න. විශිෂ්ටයි.

451
00:40:13,800 --> 00:40:17,003
- ඔයා ලස්සනයි වගේ. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- නැවත හමුවෙන්නම්.

452
00:40:17,178 --> 00:40:22,386
- ඉතින්, මට ස්පර්ශයක් අවශ්‍ය නම් මම ඔබට කතා කරන්නද?
- ඔව්, ඔව්.

453
00:40:37,823 --> 00:40:41,193
යෝ. හේයි, කවුද. පොඩ්ඩක් එතන ඉන්න.

454
00:40:43,620 --> 00:40:46,705
- චෙරි කිව්වා එයාට ඔයාට ගෙවන්න අමතක වුණා කියලා.
- නැහැ.

455
00:40:46,873 --> 00:40:51,453
ඒක ඔයාගේ සල්ලි. ඔයාට තියෙනවා
දක්ෂතා. ඔබ මගේ බිරිඳට උණුසුම් පෙනුමක් ලබා දුන්නා.

456
00:40:51,628 --> 00:40:55,497
මම හිතුවා මම යනවා කියලා
ඇයට එතනම ගහන්න.

457
00:40:55,674 --> 00:40:59,589
විවාහක පිරිමින් කොපමණ සිතන්නේදැයි දැන ගන්න
ඒ තමන්ගේ භාර්යාවන් ගැනද?

458
00:40:59,761 --> 00:41:04,804
කිසිවක් නැත. ඔබ අ
රන් ආකරය, ඔබ එය දන්නවාද?

459
00:41:04,974 --> 00:41:08,640
- ඔයාට ස්තූතියි.
- මගේ ඇස ඔබ වෙත යොමු විය.

460
00:41:22,157 --> 00:41:27,365
- ඔහ්, හොඳයි, ඔබට ඒවා ලැබුණා.
- මට විවිධ පොත් සාප්පු තුනකට යාමට සිදු විය.

461
00:41:27,537 --> 00:41:32,449
- වඳුරන් වැඩ වර්ජනයක.
- Monkeys Go On Strike මගේ ප්‍රියතම එක.

462
00:41:32,625 --> 00:41:35,378
Aardvark Makes Pasta වලට පමණක් දෙවැනි වේ.

463
00:41:35,545 --> 00:41:39,923
- එය අනර්ඝයි.
- මගේ තාත්තා මම කුඩා කාලයේ මට මේවා කියෙව්වා.

464
00:41:40,092 --> 00:41:42,879
ඔබ නිතරම කියවනවාද
ටීනාගේ බඩට?

465
00:41:43,052 --> 00:41:46,588
ඒක බබාට කියවනවා, ජේම්ස්.

466
00:41:46,764 --> 00:41:49,719
ජරාව. මට ඩොක්ටර් කෙනෙක් එන්න පරක්කුයි
ටීනා සමඟ හමුවීම.

467
00:41:49,892 --> 00:41:51,895
ඔබට තොරතුරු රැස් කිරීම අවසන් කළ හැකිය

468
00:41:51,896 --> 00:41:54,471
සහ එය උදෑසන සූදානම් කර තිබේද?

469
00:41:54,647 --> 00:41:57,056
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල තිබේද? වාසනාව.

470
00:41:57,233 --> 00:42:01,979
රුපියල් දහයක් කියනවා ටීනා හිනා වෙනවා
වඳුරන්ගේ වැඩ වර්ජනයේදී.

471
00:42:02,779 --> 00:42:05,485
ආයුබෝවන්. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

472
00:42:05,657 --> 00:42:08,992
- මට සමාවෙන්න. ඔබ කෞතුකාගාරයේ වැඩ කරනවාද?
- ඔව්.

473
00:42:09,160 --> 00:42:15,615
- නියමයි. ඉසබෙලා පර්නාඕගේ කාර්යය පැමිණ තිබේද?
- මට කියන්න නිදහසක් නැහැ.

474
00:42:15,792 --> 00:42:19,458
නමුත් ඔබ එය අපේක්ෂා කරනවාද? ද
යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ට අපහාස කරන වැඩද?

475
00:42:20,714 --> 00:42:24,214
කෑල්ල යේසුස් ගැන සඳහන් කරයි
සංකේතාත්මක ආකාරයෙන් රූපය.

476
00:42:24,384 --> 00:42:27,800
කොහොමද මිස් පර්නාඕගේ වැඩ
ඕනෑම කෙනෙකුට අදාළ, පෝටර් මෙනවිය,

477
00:42:27,971 --> 00:42:31,839
පිරිහීමට හා අමනාප කිරීමට හැර
ක්‍රිස්තියානි ඇදහිල්ලේ කෙනෙක්ද?

478
00:42:32,016 --> 00:42:34,770
අපට වෙනත් දෘෂ්ටිකෝණයන් තිබිය යුතුය.

479
00:42:34,771 --> 00:42:38,102
සෑම කෙනෙකුම ක්‍රිස්තියානි ඇදහිල්ලට අයත් නොවේ.

480
00:42:38,272 --> 00:42:41,559
කලාව යනු අප ජීවත් වන ලෝකයේ කැඩපතකි.

481
00:42:41,734 --> 00:42:47,156
- අප ජීවත් වන ලෝකය දේවත්වයෙන් තොර එකක්ද?
- ඒක මම කිව්වේ නැහැ.

482
00:42:47,322 --> 00:42:50,194
පෝටර් මෙනවිය, ඔබට දරුවන් සිටීද?

483
00:42:51,701 --> 00:42:56,246
- සරල ප්රශ්නයක්.
- මගේ සහකරු සහ මම දරුවෙකු අපේක්ෂාවෙන් සිටිමු.

484
00:42:57,916 --> 00:43:00,953
ලැජ්ජයි පෝටර් මෙනවිය. ලැජ්ජයි.

485
00:43:01,127 --> 00:43:03,610
ඔබ මේ ලෝකය අඳුරු තැනක් බවට පත් කරනවා

486
00:43:03,611 --> 00:43:07,332
ඔබේ දරුවාට ජීවත් වීමට පෝටර් මෙනවිය!

487
00:43:08,009 --> 00:43:10,877
ඔබ සිතන්නේ ද
ඔබ සමලිංගික බව

488
00:43:10,878 --> 00:43:12,886
ඔබව සදාචාරාත්මක ලෙස බංකොලොත් කරයිද?

489
00:43:13,056 --> 00:43:15,096
ඔබේ නිර්වචනයට අනුව මම විපරිතයෙක්,

490
00:43:15,266 --> 00:43:19,395
ඔබ පමණක් කියන්නට උත්සාහ කරන නිසා
විපරීතයෙකුට මෙම කාර්යය පෙන්විය හැකිය.

491
00:43:19,562 --> 00:43:22,018
ඔබේ අවංකකමට ස්තූතියි.

492
00:43:22,190 --> 00:43:23,843
ඒ වගේම මම හිතනවා ඔබ මල් වලට කැමති වුණා කියලා.

493
00:43:24,044 --> 00:43:27,777
ඒවා මගේ ක්‍රමය විතරයි
පුද්ගලික කිසිවක් නොකියයි.

494
00:43:31,323 --> 00:43:33,650
ෆේ බක්ලි.

495
00:43:33,826 --> 00:43:35,866
බිංගෝ.

496
00:43:36,954 --> 00:43:41,831
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. මම කිව්වා මම කරනවා කියලා
රසවත් තේරීම් කිහිපයක් කළා.

497
00:43:42,000 --> 00:43:45,370
ඔයා හැදුවා වගේ
තරමක් නරක ඒවා.

498
00:43:45,545 --> 00:43:47,165
මොකක්ද ඒ ජනවරම?

499
00:43:47,166 --> 00:43:50,255
සරල පිරිමි-ගැහැණු ලිංගිකත්වය
සංකීර්ණ දේවල් නොමැතිව?

500
00:43:50,425 --> 00:43:53,260
ඇලිස්.

501
00:43:54,762 --> 00:43:59,888
අපොයි. හරි. හරි, මට පුළුවන්
යන්න කියන්න ඕනේ.

502
00:44:00,810 --> 00:44:02,851
ජරාව.

503
00:44:10,819 --> 00:44:12,860
ආයුබෝවන්.

504
00:44:24,875 --> 00:44:26,915
- ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?
- ලීසා...

505
00:44:27,085 --> 00:44:30,206
යාලුවනේ, ඔයාගේ නම ලීසා? සැරයි.

506
00:44:30,380 --> 00:44:33,881
- ඒක මම ගත්ත නම.
- අපි කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

507
00:44:34,050 --> 00:44:36,665
ඔහු වැරදි සියල්ල නියෝජනය කරයි,

508
00:44:36,666 --> 00:44:38,677
ඔබට ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යයි.

509
00:44:38,846 --> 00:44:43,889
- එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
- මට අවශ්ය නැහැ! මම ඇගේ සමලිංගික පෙම්වතා!

510
00:44:45,353 --> 00:44:47,809
අපොයි. නිකන් වටින්නේ නෑ.

511
00:44:49,690 --> 00:44:53,025
- මම ඔයාට කතා කරන්නම්.
- ෂුවර්.

512
00:44:53,193 --> 00:44:57,655
- ඔයාට ඔයාගේ වැඩ ඉවරයි.
- ඩයික් නාට්‍යය. දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා.

513
00:44:57,823 --> 00:44:59,863
නැත.

514
00:45:06,498 --> 00:45:10,911
ලීසා, මම ඔබව දැකීමට පටන් ගත් විට,
මට ඕන වුණේ සරල සහ පහසු දෙයක්.

515
00:45:11,085 --> 00:45:14,150
ඒ වෙනුවට මම අවසන් කරනවා
වඩාත්ම සංකීර්ණ

516
00:45:14,151 --> 00:45:16,630
ලිංගික අනන්‍යතාවය පිළිබඳ අර්ථ නිරූපණය.

517
00:45:16,800 --> 00:45:20,300
ඔබ වඩාත් හොඳින් ලෙස්බියන් කරන්න
මම දන්නා ඕනෑම ලෙස්බියන් කෙනෙකුට වඩා.

518
00:45:20,469 --> 00:45:23,672
මට ලෙස්බියන් ඕන නෑ
පෙම්වතා. මට කණගාටුයි.

519
00:45:23,848 --> 00:45:27,300
මට ඕන කෙලින් ඉන්න කොල්ලෙක්
නැත්නම් ගැහැණු ළමයෙක් වන සමලිංගිකයෙක්.

520
00:45:28,602 --> 00:45:31,107
ආයුබෝවන්. මට සමාවෙන්න මම ගොඩක් පරක්කු වුනාට.

521
00:45:31,108 --> 00:45:35,140
ඔබ කුමක් විශ්වාස නොකරනු ඇත
මම ඔබට කීවොත් මට සිදු විය.

522
00:45:35,318 --> 00:45:39,565
ටීනා තාම ආවේ නැද්ද
මම හිතුවට වඩා පරක්කුද?

523
00:45:39,738 --> 00:45:41,779
කරුණාකර...

524
00:45:43,366 --> 00:45:45,407
... ආසනයක් තියෙනවා.

525
00:45:45,618 --> 00:45:50,911
- කෝ ටීනා?
- බෙට්ටේ, මම බයයි මට නරක ආරංචියක් තියෙනවා කියලා.

526
00:45:51,791 --> 00:45:55,920
අපේ විභාගෙ කාලෙ මම
හෘද ස්පන්දනය සොයා ගැනීමට නොහැකි වීම.

527
00:45:57,589 --> 00:46:00,377
කලලරූපය වර්ධනය වීම නතර වී ඇත.

528
00:46:00,550 --> 00:46:04,631
මෙය සාමාන්යයෙන් හේතු වේ
යම් සහජ ගැටළුවක්.

529
00:46:04,804 --> 00:46:08,589
එය ශරීරයේම ක්‍රමයකි
ගැබ් ගැනීමක් අවසන් කිරීම.

530
00:46:08,766 --> 00:46:11,887
එය ඇත්තෙන්ම ඉතා සුලභයි
පළමු වරට ගැබ්ගැනීම් වලදී,

531
00:46:12,061 --> 00:46:14,517
කතා කරනවාටත් වඩා.

532
00:47:07,781 --> 00:47:11,068
මෙතන ඉන්න, හරිද? මම ඉක්මනට එන්නම්.

533
00:47:29,718 --> 00:47:31,927
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

534
00:47:32,096 --> 00:47:36,842
- මිනිසුන්ට සත්‍යය පැවසීම.
- ඔබ එය වසා දමන්න. ඔබට අයිතියක් නැත.

535
00:47:37,017 --> 00:47:40,304
ඔය පෙන්නන දේවල්,
එය කාමුක දර්ශන, එය අපිරිසිදු ...

536
00:47:40,479 --> 00:47:45,142
- මේක මගේ ගෙදර, මගේ පවුල!
- ළමයින් දූෂණය කිරීමට ඔබට අයිතියක් නැත!

537
00:47:45,317 --> 00:47:48,430
ඇය කවදා හෝ ෆේ බක්ලිට කියන්න,

538
00:47:48,431 --> 00:47:51,237
කවදා හෝ එවැනි දෙයක් උත්සාහ කරයි
මෙය නැවතත්, ඇය ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත!

539
00:47:53,826 --> 00:47:56,531
ඔබ අපායට යනවා!